请点击此处返回“新制度主义时代”首页

 

book.gif (200 bytes)

推荐《大英百科全书 CD 98

Sgnture.gif (1932 bytes)

Sun Feb 22 22:48:46 1998

 

最近,大英百科全书公司推出《大英百科全书CD98》,全套3张光盘,不仅包含了32卷印刷版的全部内容,还提供了印刷版力所不及的多媒体信息和快速搜索服务。

邮购价格只是125美圆,仅为32卷印刷版1,500美金的一个零头,便宜得教人忘乎所以。

《大英》1768第一版,到今天的第十五版,经历了两百多年的历史,一直是西方世界最权威的综合性百科全书。

本世纪初,该书的版权转让给美国,所以,不要望名生义,以为它还是大英帝国的产品。

它一直标榜它的“国际性”,因为参与条目撰写的专家遍布全球一百多个国家。它的“权威性”更不容忽视,它广泛邀请诺贝尔得奖人级别的人物参与写作:今天我们还可以读到爱因斯坦写的“空间-时间”、萧伯纳写的“社会主义”、弗洛依德写的“精神分析”等经典文章。

第十五版的《大英》,作了重大的结构调整,不同于以前的版本,也不同于其他的百科全书。

特别之处,是它分为“快速阅览”、“知识深义”以及“知识大纲”、“索引”等组成部分。

“快速阅览”占10卷,由十多万个短条目组成,我国出版的《简明大不列颠百科全书》就是以这十卷为蓝本、根据“只删不改”的原则编译而成的。

“知识深义”占19卷,但仅有几千个条目,每个都是长条目,有些条目就是一本书,将精华放在大条目的所谓“大条目主义”是《大英》两百年来的传家宝。

“知识大纲”占1卷,它将人类的知识分门别类,以便有心学习某个课题的人按照这个分类按部就班地系统阅读“快速阅览”和“知识深义”中的有关内容。

“索引”占2卷。索引是西方普通著作都少不了的部分,它使读者立即了解到全书对某个问题的论述的所有位置。顺便说说,中国人翻译外国人的书籍,往往喜欢省略掉原书的“索引”部分和“参考文献”部分,令人惋惜。

除此以外,大英公司每年还出版一本年鉴,好让《大英》保值,为读者提供更新的资料。

现在我手头的《大英CD98》,包含了上述的全部内容,1997年的年鉴也在其中!

而它还包含的多媒体信息,不用说,是印刷本无法提供的。此外,它的搜索引擎也别具心思,你甚至可以敲入一个问题,让系统搜索答案,例如:How to make a nuclear bomb ?

现在,大家可以从网上查阅这部百科全书,但只有第一个星期是免费的,以后每年的浏览费用是85美圆。

以前的CD97版,有很多技术上的错误,卖得也贵,北京办事处的报价是5,000人民币。

现在的北京外文书店,也有印刷版卖,支援第三世界的优惠价格,3,000人民币,不算贵,但很占地方(深圳每平方也好几千元啊)。

现在,十年后,终于到手:Encyclopaedia Britannica CD 98

错误当然纠正了不少,但是使用起来还是不如微软的 Encarta流畅,多媒体资料也不够丰富。更大的不便,是系统必须安装英文的IE3.02或者英文的IE4.01,否则《大英》就不正常。

要读一流的文章,难道还有别的选择吗?我常用的三台电脑,都已经从简体IE4降级为了英文IE3.02 了。

记得大学时,每当查阅这部著作,就暗暗感激图书馆的设计者,她们有意将参考书阅览室的书架做得很低矮,免却读者搬动厚重参考书的辛苦。

现在,身体不用动,灰尘不用吸,指尖轻弹,就可以重温那些曾经捧去复印的段落,寻找有趣话题和重要人物的踪迹,这样过了一连几个晚上,爱不释手,连醒来想起也开心。

书中没有黄金屋,书中没有颜如玉,这我是知道的,但,书中怎没真情趣呢?

 

 

 

backdir.gif (275 bytes)

 

 

 

BCD98PROD.JPG (10901 bytes)

Britannica Online

 

cbrtnca.JPG (5744 bytes)

86年我读高中,订购简明《大英》,是一项重大的投资